The Into the Void module for the STAR FRONTIERS^® game, in ARES^TM Magazine Issue #15, had some errors/omissions that are cleared up below.
    Because of a lack of space, the statistics for the robot, Violet, were omitted. Violet is a V Series Medical Robot with arm-like extensions in the upper torso. The robot's head has vocal, audio, light/infrared, pressure, and sensor circuits for exo-biology. A Level 5 Medical robot, Violet has the equivalent of the following experience levels: Level 5 Medical, Level 4 First Aid, Minor & Major Surgery, Level 3 Control Infection, Cure Disease, Level 2 Neutralize Toxins, Analyze Eco-systems, Level 1 Activate Freeze Field, and Communication. Violet is fitted with a poly-vox, an interface for ship computers, and Level 5 security programs. Violet is used to dealing with Hota Lea, and can be difficult when dealing with other members of the crew if they improperly input information.
    All ships listed as Sathar assault scouts should be Sathar firgates. The correction was made in the module, but not in the story.
    The gray couches on the XV-1 were incorrectly numbered. They should have been numbered from 3-8, with 8 being Slard's seat. The deck plan key and ship map should then have been numbered from 1-27, with 5 added to each numbered location on the ship and in the key starting with area 4 (9), Gunnery Control.